The Australian economist’s release comes just two months after he was sentenced to a three-year prison term in military-ruled Myanmar.